اعداد در زبان فرانسه

اعداد در زبان فرانسه

فهرست اعداد زبان فرانسه. در ادامه آموزش و توضیح کامل اعداد و عدد در زبان فرانسه آورده شده است.

اعداد از ٠ تا ٩ به این شرحه :

0 zéro
1 un
2 deux
3 trois
4 quatre
5 cinq
6 six
7 sept
8 huit
9 neuf


و از ١٠ الی ١٩ به این شرحه :

10 dix
11 onze
12 Douze
13 treize
14 quatorze
15 quinze
16 seize
17 dix-sept
18 dix-huit
19 dix-neuf

 


از ٢٠ الی ٢٩ :

20 vingt
21 vingt et un
22 vingt-deux
23 vingt-trois
24 vingt-quatre
25 vingt-cinq
26 vingt-six
27 vingt-sept
28 vingt-huit
29 vingt-neuf

 

از ٣٠ الی ٣٩ :

30 trente
31 trente et un
32 trente-deux
33 trente-trois
34 trente-quatre
35 trente-cinq
36 trente-six
37 trente-sept
38 trente-huit
39 trente-neu

 

 

۴٠ تا ۴٩ :

40 quarante
41 quarante et un
42 quarante-deux
43 quarante-trois
44 quarante-quatre
45 quarante-cinq
46 quarante-six
47 quarante-sept
48 quarante-huit
49 quarante-neuf

 

اعداد 50 تا 59 :

50 cinquante
51 cinquante et un
52 cinquante-deux
53 cinquante-trois
54 cinquante-quatre
55 cinquante-cinq
56 cinquante-six
57 cinquante-sept
58 cinquante-huit
59 cinquante-neuf

 

و اما اعداد 60 تا 79 که یکم نکته داره ! خوب توجه کنید !!!

60 oixante-dix
61 soixante et onze
62 soixante-douze
63 soixante-treize
64 soixante-quatorze
65 soixante-quinze
66 soixante-seize
67 soixante-dix-sept
68 soixante-dix-huit
69 soixante-dix-neuf

soixante 70
soixante et un 71
soixante-deux 72
soixante-trois 73
soixante-quatre 74
soixante-cinq 75
soixante-six 76
soixante-sept 77
soixante-huit 78
soixante-neuf 79

همونطور که در بالا میبینید همه چیز تا عدد 69 طبیعیه ! یعنی عین اعداد تو زبان خودمونه . یعنی دقیقا" میگیم ، شصت ، شصت و یک ، شصت و دو .... شصت و نه .
ولی نکته اینجاست که در زبان فرانسه از اینجا به بعد همه چیز بی قاعده میشه! یعنی بجای اینکه بگیم "هفتاد" میگیم "شصت ده" ، و بجای "هفتاد و یک" میگیم "شصت یازده" ، شصت دوازده ، شصت سیزده ..... تا شصت نوزده (که همون 79 خودمونه) .

 

به اعداد 80 تا 99 توجه کنید :

80 quatre-vingt-dix
81 quatre-vingt-onze
82 quatre-vingt-douze
83 quatre-vingt-treize
84 quatre-vingt-quatorze
85 quatre-vingt-quinze
86 quatre-vingt-seize
87 quatre-vingt-dix-sept
88 quatre-vingt-dix-huit
89 quatre-vingt-dix-neuf


quatre-vingts 90
quatre-vingt-un 91
quatre-vingt-deux 92
quatre-vingt-trois 93
quatre-vingt-quatre 94
quatre-vingt-cinq 95
quatre-vingt-six 96
quatre-vingt-sept 97
quatre-vingt-huit 98
quatre-vingt-neuf 99

در زبان فرانسه عدد 80 رو میگن (چهار بیست) ، حالا چرا ؟ باور کنید خودشون هم نمیدونن چرا ! یعنی به جای اینکه بگن هشتاد و یک ، میگن (چهار بیست یک) و به جای اینکه بگن هشتاد و دو ، میگن (چهار بیست دو) ، در مورد 90 تا 99 ، همونطور که میبینید ، باز هم همون قصه تکرار میشه ، یعنی مثل اعداد 70 تا 79 که میخوندیمشون شصت ده ، شصت یازده ، شصت دوازده .... ، اعداد 90 تا 99 رو هم میخونیم چهار بیست ده ، چهار بیست یازده ، چهار بیست دوازده ..... تا چهار بیست نوزده .
میدونم قاطی کردین ، مهم نیست ، طبیعیه . با یکم تمرین کاملا" جا میافته براتون. سختی اعداد فقط تو همین 70 تا 99 خلاصه میشه . چون برای بقیه اعداد یعنی از 100 به بالا به همین روش عمل میکنیم . (مثل عدد 170 که خونده میشه صد شصت ده) . یعنی فقط یه صد اولش اضافه میکنیم)

 

 

و اما عدد صد به بالا :

100 cent
101 cent un
102 cent deux
200 deux cents
300 trois cents
400 quatre cents

در مورد 200 و 300 و چهارصد تا 900 هم که مشخصه ،‌ قبل از سان (صد) ، deux , trois , quatre الی neuf اضافه میکنیم . اما یادمون نره که از 200 به بالا حتما" cents رو با S آخر (جمع) مینویسیم .


بازگشت بازگشت به صفحه نخست

نشانی و تلفن شعبه‌های کانون زبان پارسایان :::

شعبه مرکزی (گیشا)

تلفن: 88255600
ابتدای کوی نصر (گیشا) سمت راست، پلاک 7، مجتمع آموزشی پارسایان

شعبه پارک‌وی

تلفن: 26293601
چهارراه پارک‌وی، ضلع جنوب شرقی، نبش خیابان ولیعصر، پلاک 1، جنب داروخانه آرامش

شعبه توحید

تلفن: 12-66574910
میدان توحید، ابتدای نصرت شرقی (دکتر میرخانی)، پلاک 230، طبقه دوم