آموزش آنلاین روسی


اصطلاحات تلفنی به زبان روسی

معرفی برخی از اصطلاحات مکالمات تلفنی را در زیر با همدیگه خواهیم دید فارسی تلفظ روسی تلفن [tilifon] телефон تلفن همراه [mabilniy tilifon] мобильный...
ادامه مطلب...

اصطلاحات کامپیوتری به زبان روسی

در زبان روسی هم مانند تمامی زبان های دیگر دنیا اصطلاحات کامپیوتری را با عناوینی خاص نمایش می دهند که در بالا به آن ها اشاره کرده ایم و نام های هر بخشی را می گوییم .     فارسی تلفظ روسی کامپیوتر...
ادامه مطلب...

انواع لباس ها به زبان روسی

معرفی انواع لباس ها به زبان روسی را در این مقاله می خوانیم  فارسی تلفظ روسی لباس بیرون [vyerhniya adyejda] верхняя одежда پیراهن زنانه [blooska]...
ادامه مطلب...

اعضای خانواده به روسی

معرفی اعضای خانواده به زبان روسی روسی نحوه تلفظ فارسی   мать   [mat] مادر   отец   [atyets]...
ادامه مطلب...

میوه ها به زبان روسی

در این پست قصد داریم انواع میوه های پر کاربرد را با هم در زبان روسی یاد بگیریم    فارسی تلفظ روسی میوه [frookti] фрукты انواع توت ها [yagadi]...
ادامه مطلب...

اصطلاحات پولی و بانکی به زبان روسی

  روسی تلفظ فارسی   деньги   [dyengi] پول   рубль   [roobl]...
ادامه مطلب...

سبزیجات به روسی

  روسی تلفظ فارسی   овощи   [ovaschi] سبزیجات   баклажан  ...
ادامه مطلب...

ترجمه روسی به فارسی اصطلاحات و ضرب المثل های روسی

          اصطلاح یا ضرب المثل ترجمه تحت اللفظی روسی به فارسی معادل روسی به فارسی             В гостя́х хорошо́, а...
ادامه مطلب...

حالت مالکی (Genitive)

حالت ملکی یا گنتیو (genitive) یکی از حالت های زبان روسی است که مالکیت را نشان میدهد. کاربردهای حالت مالکی 1- نمایش مالکیت. به صورت در نشان دادن مالکیت یک چیز بر دیگری، در صورتی که اسم اول به صورت مالکی اورده شود این مالکیت مشخص می شود. به مثال زیر توجه کنید: Это...
ادامه مطلب...

شعر روسی با نام دوستت دارم

شعر روسی با نام دوستت دارم Не бойтесь говорить: “Люблю!”, Тем, кто вам дорог бесконечно! از گفتن “دوستت دارم” به کسی که بی نهایت برای شما عزیز است نترسید! Ведь в этом мире мы не вечны – всегда на грани, на краю… آخر در این دنیا ما...
ادامه مطلب...

حیوانات در زبان روسی

روسی تلفظ فارسی   баран  [baran] گوسفند نر   бык  [bik] گاو نر   гусь  [goos] غاز  ...
ادامه مطلب...

لغات مرتبط با آب و هوا به روسی

  روسی                 تلفظ فارسی   погода  [pagoda] آب و هوا  ...
ادامه مطلب...

اسامی مذکر در روسی

اسامی مذکر ختم شده به حروف بی صدا در بیشتر موارد اسامی ختم شده به حروف صدادار یا حرف й- مذکر هستند. در این مورد استثناهای کمی وجود دارد. برای مثال اسامی زنان، اسامی روزنامه ها و اسامی خنثی که برای دریاچه های استفاده می شود. در پایین می توانید نمونه هایی از اسامی مذکر ختم شده به حروف بی صدا را...
ادامه مطلب...

اسامی مونث در زبان روسی

اسامی مونث ختم شده به حرف بی صدا اسامی مونثی که به حروف بی صدا یا й- ختم می شوند معمولا غیر قابل صرف هستند. این اسامی، اسامی خاصی هستند که از زبان های دیگر وارد روسی شده اند، یا اسامی عامی هستند که برای اشاره به زنان مورد استفاده قرار میگیرند. مثلا واژه мадам به معنای مادام یک واژه مونث است. مثال...
ادامه مطلب...

اسامی خنثی در زبان روسی

اسامی خنثی در زبان روسی ممکن است به یک حرف صدا دار یا یک حرف بیصدا ختم شوند (اسامی خنثی که به حرف بی صدا ختم می شوند بسیار محدودند). بیشتر اسامی قابل صرف خنثی به یکی از حروف о, -е-  یا ё- ختم می شوند. تنها 12 اسم هستند که به я- ختم می شوند. اسامی خنثی ای که به حروف دیگر ختم می شوند همیشه غیر...
ادامه مطلب...

اسامی با جنسیت مشترک در روسی

این اسامی با توجه به فردی که آن را مورد اشاره قرار می دهند میتوانند هم مذکر و هم مونث باشند. به این اسامی “اسامی با جنسیت مشترک” هم گفته می شود. این اسامی میتوانند خصوصیات گرامری یکی از جنسیت ها را داشته باشند. اما بر خلاف اسامی معمولی این اسامی تنها یک جنسیت ندارند. به عنوان یک قانون...
ادامه مطلب...

جمع بستن اسامی در زبان روسی

قواعد اولیه شکل جمع اسامی در حالت فاعلی (Nominative) اسامی مذکر اسامی که به حروف بی صدا ختم می شوند (اصطلاحا اسامی سخت بن) برای حالت جمع پسوند ы- می گیرند.  این موضوع برای اسامی که به حروف ж, -ч, -щ, -ц, -к, -х, -г- ختم می شوند، صادق نیست. به مثال های زیر توجه کنید: банан...
ادامه مطلب...

اسامی جاندار و بی جان در زبان روسی

اسامی جاندار: شامل انسان و تمام موجودات جاندار اسامی بی جان: شامل اشیاء و مفاهیم انتزاعی و فکری به جز اسامی که به انسان ها و حیوانات اشاره می کنند دسته های زیر هم به عنوان اسامی جاندار شناسایی می شوند: اسمی که به موجودات خیالی اشاره می کنند مانندкентавр  (قنطورس)، дракон (اژدها)...
ادامه مطلب...

آشنایی با الفبای روسی

  دو نکته می تواند الفبای روسی را گیج کننده نشان دهد: اول: بعضی حروف شکل هایی مشابه انگلیسی دارند اما صدایی متفاوت دوم: بعضی حروف شکل هایی کاملا متفاوت و ناآشنا دارند یادگیری الفبای روسی به ویژه برای فارسی زبان ها زیاد سخت نیست چون تقریبا تمام حروف روسی در فارسی معادل تقریبی...
ادامه مطلب...

حالت یا پادژ در زبان روسی

در زبان روسی جایگاه کلمات در جمله می تواند به سادگی تغییر کند بدون اینکه در نقش آنها تغییری ایجاد شود. این بدان دلیل است که نقش کلمات در روسی بر اساس حروف پایانی یا پسوند آنها مشخص می شود نه جایگاه آنها. از این پسوند ها برای شناسایی نقش هر کلمه در جمله استفاده می شود. حالت ها یا پادژها (Падеж)...
ادامه مطلب...
1 2


نشانی و تلفن شعبه‌های کانون زبان پارسایان :::

شعبه مرکزی (گیشا)

تلفن: 88255600
ابتدای کوی نصر (گیشا) سمت راست، پلاک 7، مجتمع آموزشی پارسایان

شعبه پارک‌وی

تلفن: 26293601
چهارراه پارک‌وی، ضلع جنوب شرقی، نبش خیابان ولیعصر، پلاک 1، جنب داروخانه آرامش

شعبه توحید

تلفن: 12-66574910
میدان توحید، ابتدای نصرت شرقی (دکتر میرخانی)، پلاک 230، طبقه دوم